In order to promote the protection of personal information, Sato Trading Co., Ltd. (hereafter, referred to as “the company”) established its Policy for the Protection of Personal Information as follows by building a system wherein all of our employees recognize the importance of personal privacy and will endeavor to protect it.
- Management of Personal Information
- The company keeps accurate and up-to-date personal information of its customers, and in order to prevent the unauthorized access, loss, corruption, falsification and leakage of such information, takes the necessary measures such as the maintenance of the security system, full equipment for the management system and thorough employee training to implement the safety measures and strictly manages personal information.
- Use of Personal Information
- The personal information entrusted to us by our customers will be used by us in contacting them, in giving them information about our business operations, in replying to any questions and for sending them email and documents.
- Prohibition of disclosure and provision of personal information to third parties
- The company diligently manages the personal information entrusted to us by our customers, and will not disclose such information to a third party, except in the following cases.
- If the company has the consent of the customer
- If the personal information has to be disclosed to a supplier consigned by the company to carry out tasks in order to provide the services that are requested by the customer
- If disclosure is necessary based on laws and regulations
- Safety Measures for Personal Information
- The company has taken all possible security measures to ensure the accuracy and safety of personal information.
- Requests of the Person Providing the Personal Information
- If the customer has a query regarding their own personal information, or if they wish to correct or delete such information, the company will respond to such requests after confirmation with the person in question.
- Compliance and Review of Laws, Regulations and Standards
If you have any inquiries regarding the company’s handling of personal information, please contact the following.
Sato Trading Co., Ltd.
127-7 Kishi, Yamakitacho, Ashigarakami-gun, Kanagawa, Japan 258-0012
Telephone: +81-465-76-3473, FAX: +81-465-76-3473,